Эта привычка появилась у меня благодаря моей подруге Тиаке.
В прошлом месяце я ездила с ней в Швецию смотреть северное сияние.
И в Стокгольме, и в Абиску Тиаки каждое утро выжимала лимоны и готовила свежую лимонную воду на двоих.
Поездка возникла словно из ниоткуда.
Изначально это было путешествие по Европе, которое планировала наша одноклассница ещё со средней школы, но в последний момент она не смогла поехать.
«Не могла бы ты поехать вместо меня???» — так всё и началось.
Тиаки — ещё одна одноклассница того времени — уже купила билеты на самолёт и ночной поезд для поездки за северным сиянием.
Даты можно было изменить, но отменить билеты — нет, поэтому ей пришлось бы ехать одной.
Но мысль о том, чтобы смотреть северное сияние в одиночку, казалась ей тяжёлой.
Честно говоря, у меня никогда не было особого интереса к северному сиянию.
Я родилась и выросла в Токио, где ночное небо — это неон.
Это небо, в котором даже звёзды едва различимы.
Мысль о том, что это уникальный шанс прикоснуться к величию природы, уступала более приземлённым чувствам:
мне хотелось погасить ипотеку и не брать отпуск.
Моё очень ограниченное внутреннее пространство как будто предостерегало меня — не увлекайся, сейчас не время для поездок.
Тем не менее, обе мои одноклассницы были настойчивы и даже немного напористы.
Они предложили: «Мы оплатим отель», и сказали: «Нам будет очень приятно, если ты приедешь, это действительно поможет».
Такие слова я слышу нечасто, и в итоге я уступила.
Постепенно мне даже стало казаться, что это какой-то изящный замысел самой жизни, приготовленный специально для меня.
И прежде чем я это осознала, я уже купила билет на рейс Scandinavian Airlines, билет на ночной поезд и установила на телефон приложение для отслеживания северного сияния.
В итоге эта поездка словно освободила что-то внутри меня.
Когда движется тело, движется и сердце.
Стоя на огромном замёрзшем озере и глядя вместе с Тиаке в пустое ночное небо,
я увидела звёзды, каких никогда раньше не видела.
Посреди ночи на озере почти не было звуков — только голос Тиаки, и почти не было людей.
Тиаки, шутя, начала делать тайцзи на льду, и я стала повторять за ней.
Пока мы неловко двигались, мысли об ипотеке и о коллегах, которые работали вместо меня, постепенно исчезли.
С тех пор, как я вернулась в Нидерланды, прошёл уже месяц.
Память о том особенном времени постепенно тускнеет, и, не успев даже разобрать эти воспоминания, я снова оказываюсь среди повседневных забот.
Путешествия — странная вещь.
Ты выходишь за рамки привычной жизни, но возвращаясь, снова оказываешься внутри неё.
Даже самые сильные перемены как будто исчезают, и жизнь возвращается к обычному состоянию, словно ничего и не было.
И всё же, выжимая лимон каждое утро, я думаю: как там Тиаки?
Недавно она сказала, что вдруг вспомнила ту поездку и поймала себя на том, что смеётся в одиночестве.
Лимонная вода — это то, что я привезла с собой из той поездки за северным сиянием.
Это её тихий след.

0 件のコメント:
コメントを投稿